Monday, May 9, 2011

Q&A on Cuban economy

 There was a lively Q&A session after a panel on the Cuban economy at the Cuba Future: Past and Present conference in New York City. See 12-minute video.






Thanks to Ted Henken for the following transcription of Cuban economist Omar Everleny Perez Villanueva, pictured above:
Como estamos entre amigos hay que ser franco. Muchas de las dudas de ustedes tambien son de nosotros...
Que haya competencia, aunque no apraezca en los lineameintos, tiene que haber competencia por que si no se caye en la estaquilla donde se ha caido hasta este momento donde hay una empresa monopolica que controla los precios.
Si unas de las cosas que aprendimos Pavel, yo y Nova que fuimos recientemiente a ver el modelo vietnamita, a tomar la experencia del modelo vietnamita, fue cuando yo le pregunte:
'Por que el telefono celular es tan barato aqui que es casi cero?'
Y me dicen: 'Muy sencillo. Tenemos dos empresas estatales y cuatro privadas y en la competencia gana el pueblo.'
Fijense las palabras. Entonces es un pragmatismo...
Lo esencial es que hay una decision de cambiar el pais y yo creo que eso es mas importante que responder a cada una de las preguntas.

3 comments:

Rich Haney said...

I found both the "Cuba Futures: Past and Present" and the Yoani Sanchez videos interesting. The Q & A "Futures" was in NYC; such sessions should be on the island, not in foreign locations populated by self-servers. Yoani's slightly biased blogs get international coverage because of her message and now one of her prime sponsors, the Huffington Post, promises to make Yoani an instant millionaire with her upcoming best-selling anti-revolutionary book. Par for the course. Mary Murray of NBC News and Shasta Darlington of CNN News, both from their bureaus in Havana, regularly produce much fairer and more balanced views of Cuba than the NYC Q & A or Yoani ever thought of rendering. Murray's report on the rich Cuban farmer and Darlington's report on the new Havana restaurateur were very enlightening in the past week, for example. The Q & A in NYC and Yoani on the Cuban Bench seemed a bit old and stale in comparison.

Tracey Eaton said...

Thanks for your comments, Rich

NPV said...

Everleny dice sobre visita a Vietnam: 'Por que el telefono celular es tan barato aqui que es casi cero?'
Y me dicen: 'Muy sencillo. Tenemos dos empresas estatales y cuatro privadas y en la competencia gana el pueblo.'

INCORRECTO. Los telefonos son baratisismos primero porque son HECHOS EN CHINA y segundo porque a la fuerza trabajadra de China se le paga una MISERIA.

Hablar de competencia sin hablar de costos de produccion - no tiene sentido. El precio al consumidor se determina por numerosas condicionantes.

Nelson Valdes