Saturday, February 18, 2012

Luis Sexto (part 1)

First part of interview with Cuban journalist Luis Sexto. See video.

¿Con respecto a Cuba? Bueno evidentemente en mi opinión es una injerencia en los asuntos internos de Cuba, para mí no tiene ninguna otra explicación por qué ¿Qué buscan, que pueden buscar los programas de USAID en Cuba, no veo otro propósito que cambiar el gobierno de Cuba, modificarlo cuando se dice tratar de crear o liberar la sociedad civil, uno se pregunta ¿Qué sociedad Civil la que le interesa y le conviene a los Estados Unidos?


Cuando uno le da respuesta a esas preguntas, uno ya adopta una posición ante los programas de USAID, por ejemplo qué ayuda nos puede dar, le puede dar a Cuba la USAID, si parte, yo no digo que todos porque no sería justo, ni seria exacto, pero parte de los problemas económicos de Cuba son obra del bloqueo norteamericano, porque del embargo, vamos s usar el término embargo, porque es un término incorrecto, porque si usted me prohíbe comercial no solo con usted, sino con otros de sus aliados.



Si usted prohíbe que barcos de otros países entren a puertos cubanos, eso no es embargo, eso se llama bloqueo, un bloqueo que podríamos llamar de nuevo tipo, aunque sea muy viejo, osea tan viejo como la humanidad, ya no es elbloqueo naval con cañoneras, con barcos de guerra, es el bloqueo financiero, por ejemplo, Cuba hoy resolvería parte de sus problemas con un préstamo del banco, del fondo monetario internacional.

Sin embargo Cuba no tiene acceso a esos préstamos porque los Estados Unidos no quieren que Cuba tenga acceso a esos préstamos, entonces , eh tenemos que ver cualquier ayuda que venga de los Estados Unidos, tienen que verse muy suspicazmente, porque hasta ahora, hasta ahora la experiencia ha dicho que todo lo que se ha hecho ha sido para derrumbar, demoler, derrocar al gobierno de la Revolución, ya cuando uno dice del gobierno de la Revolución eh, a veces está usando términos un poco desactualizado, porque ya hace cincuenta años que la Revolución triunfo, pero bueno vamos a decir que es destruir un gobierno que persigue a toda costa, mantener la equidistancia con los Estados Unidos, mantener la independencia de los Estados Unidos.

Yo en lo particular que soy un humilde ciudadano de este país, respeto mucho al pueblo de los Estados Unidos, es decir yo me he formado como escritor, como periodista, leyendo a los mejores escritores norteamericanos.

Antes de venir para acá yo acababa de escribir una crónica, si antes de venir aquí donde estamos usted y yo, yo acababa de escribir una crónica sobre mi experiencia en Cayo Hueso, en Key West, en la casa que Hemingway tenia allí y porque para mí fue estando yo en Miami, recientemente, yo tenia que ir a Cayo Hueso por dos razones: Primero porque en el siglo XIX fue el centro de la emigración antiespañola, independentista de Cuba y en segundo lugar porque yo sé que allí vivió Hemingway. Yo sé que allí tuvo una casa, que se conserva todavía muy bien que Hemingway bebió en el rokihuey (?) de Cayo Hueso, como bebió en el rokihuey de a Habana, es decir, admiro la cultura norteamericana, admiro a hombres como Franklin, como Lincoln, escritores como Hemingway, Dos pasos, Forner, Steiner, me he formado leyendo esa gente, no me trata de ver a los Estados Unidos como pueblo, como nación, se trata de ver a los grupos de poder que hacen que los Estados Unidos se comporten en el mundo como un país hegemonista, un país que vigila, cuida y defiende a cualquier precio sus intereses como país, comogeopolítica y como intereses económicos.

Por eso nosotros los cubanos tenemos un alto sentido de la historia, creo que es una característica de nuestro pueblo, nosotros sabemos que José Martí fue quizás el analista más profundo que en el siglo XIX estudió la sociedad norteamericana, porque vivió allí casi un tercio de su vida, Martí vivió cuarenta y dos años y llegó a los Estados Unidos en mil ochocientos ochenta y dos y murió en mil ochocientos noventa y cinco, de esos cuarenta y dos años ¿Cuántos años vivió en los Estados Unidos, Martí? Casi la mitad.

Martí supo admirar a ese pueblo lo laborioso y lo inteligente que es el pueblo norteamericano, pero supo ver tambiénlos gérmenes de, de destrucción, los gérmenes de expansión y aunque no uso la palabra la anticipo, los gérmenes imperialistas del desarrollo económico norteamericano, la palabra después la tomaLenin, pero Martí quizás fue el primero que previó esa actitud de las clases dominantes y hay que hablar en términos, en términos, que ya parecen un tanto fuera de época eltérmino “clase”, pero yo sigo pensando que en el mundo hay ricos y hay pobres, y que el rico vive como no vive el pobre, hoy mismo leí la noticia de que el Congreso iba a rechazar el programa de Obama para poder pagar la deuda porque Obama ha planteado cobrarle más impuestos a los que tienen más y el Congreso enseguida ha protestado.

¿Entonces, cómo me pueden decir que no hay clases? Si el Congreso defiende a los que tienen más y defiende igualmente a los que tienen menos?, quizás no, no sea así, yo no me quiero meter en los asuntos de los Estados Unidos.

Yo estuve en Miami recientemente, quince días di una conferencia a un grupo de cubanos emigrados y dije:” No me pregunten nada sobre los Estados Unidos porque por respeto al país que me ha acogido, yo no voy a hablar, voy hablar de Cuba, lo que ustedes quieren saber es de Cuba, de Cuba yo sí puedo hablar en cualquier lugar del mundo, incluyendo a Cuba, puedo hablar de mí país, pero no me pregunten del gobierno de los Estados Unidos por respecto al gobierno que me dio permiso para yo estar aquí”.

Lo sigo mirando como una injerencia, los Estados Unidos no tienen ningún derecho eh, a ayudar al pueblo de Cuba a elegir su destino al menos ese derecho expresado de esa manera, no lo tienen porque por ejemplo si yo llego a los Estados Unidos ahora y me pongo a luchar en los Estados Unidos, para que los pobres tengan mayor representatividad y mayor poder y lo hago sin consultar con el gobierno de los Estados Unidos, que me puede pasar no violo una ley federal, que dice que estoy sirviendo a un país sin inscribirme a otro país, sin inscribirme, no es eso uno de los cargos que se le imputan a los Cinco cubanos prisioneros, presos en los Estados Unidos, el haber servido a Cuba sin haberse inscrito en el Registro, según la Ley Federal, entonces ¿Cómo es posible, mirando la política desde la visión del hombre común, no del politólogo ¿Cómo es posible que Estados Unidos quiera hacer lo que ellos no permiten hacer en su país?

¿Quieren ayudarnos?

La mejor manera de ayudar a Cuba es levantar el bloqueo, ¿Yo? Mi actividad durante la Revolución.

Desde hace cuarenta años soy periodista y antes de ser periodista hice varias cosas, como hicieron muchos escritores norteamericanos antes de ser escritores, fueron hasta barman. Formes (?) fue, barman o custodio de un prostíbulo, ¿no?
Sí Formes, sí.

Yo no he sido custodio de un prostíbulo, pero yo fui, mire, yo fui trabajador de la construcción desde joven, yo vendí por cuenta propia ostiones, sabe lo que son los ostiones, el molusco que se se saca de….

Yo vendí refrescos como ese, en las calles de la Habana, siendo muy joven yo estudie surbelli (?), topografía, fui un, trabaje en el Ministerio de la Industria Azucarera, en los ferrocarriles, haciendo planos, hice muchas cosas que me prepararon para ser escritor y para ser periodista.

Realmente que yo no lo noto amí me parece que los que pueden responder esa pregunta son las personas que reciben algunos migajas de ese dinero, los llamados “Periodistas Independientes”, reciben parte de ese dinero, los nuevos bloqueros, los bloqueros como Yoani Sánchez, reciben parte de ese dinero, pero no creo que reciban mucho, yo sigo pensando que la industria del castrismo, del anticastrismo en los Estados Unidos, es una de las industrias más productivas que hay en los Estados Unidos.

Ahora el senador Kerry, tiene bloqueado esos veinte millones, porque quiere saber dónde se mete ese dinero, donde se invierte ese dinero.

Yo recuero, yo fui amigo, fui amigo no, fui alumno de un sacerdote católico que se fue hacia los Estados Unidos, allá se daisisó, se hizo civil, se casó y estuvo trabajando en Washington y por mucho tiempo estuvo participando de estas instituciones como Freedom House, una vez en una discusión con Frank Calzon, o Carson, no sécómo se pronuncia, lo que planteaba Calzon o Carson era algo que mi amigo después me contó, muchos años después el vino a Cuba y me lo contó y me dijo: Pero así no vas a tumbar a Fidel Castro, y Frank Carson le dijo, el negocio es no tumbar a Fidel Castro (Risas), el negocio es seguir recibiendo el dinero que nos dan para tumbar a Fidel Castro, pero si tumbamos a Fidel Castro ya no vamos a seguir recibiendo dinero (Risas).

Mire vamos por parte, oposición interna no existe, la oposición interna es muy débil:
Primero son pocos, no están organizados o están organizados en numerosos grupos que ya es no estar organizados, no tienen un liderazgo respetable, por lo tanto esa oposición interna que se le llama disidencia interna, mal llamada disidencia porque no es disidencia son opositores, no es un peligro para Cuba en estos momentos, el peligro es para el tesoro de los Estados Unidos que tiene que gastar mucho dinero para que no hagan nada, porque verdaderamente nadie los conoce, porque es que no tienen como darse a conocer.

Ahora bien podíamos hablar, en otro sentido de la situación actual del país, de las distintas corrientes de pensamiento, de las distintas maneras de expresar el disgusto, la inconformidad, porque eso sí lógicamente uno nota que en Cuba la situación económica ha sido tan difícil y son tantos años resistiendo y soportando carencias, que hay cubanos que pueden ya no creer en el sistema en la revolución, en la obra que hizo la revolución, muchas de ellas en los últimos veinte años sirvieron para echarla a perder, porque yo le puedo decir a usted, la revolución construyó el sesenta por ciento de las carreteras cubanas, porque aquí no había carreteras cuando triunfo la revolución y ….. pero en los veinte años últimos, del noventa cuando cae lo que se llama el socialismo real, en el año noventa hasta hoy, esas carreteras se echaron a perder porque no hubo como mantenerlas.

Igual pasaría con los servicios de salud que eran altísimos, en este país se trasplantaban cuatro o cinco corazones al año a ciudadanos comunes y corrientes se los ponía un corazón nuevo, porque había recursos para hacerlo.
Ahora bien en Cuba hay descontentos, si inconformes, indiferentes, todo eso es verdad, gente que no espera, pero también hay mucha gente que sigue creyendo, que sigue esperando, que sigue confiando y que si usted las pone en la disyuntiva de elegir un gobierno impuesto por los Estados Unidos y el gobierno que existe actualmente en Cuba, no dudarían en elegir al gobierno actualmente en Cuba.

No comments: